Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Опубл. 06.05.2007 | прочитано 36536 раз |  Комментарии (17)     Автор: Tabol Вернуться на начальную страницу Tabol
РУССКО-ОСЕТИНСКИЙ СЛОВАРЬ

Сегодня исполняется 3 года со дня появления сайта Iriston.com в сети. За это время сделано меньше чем хотелось. Но работа над сайтом продолжается. К этому скромному юбилею хочу приурочить выпуск русско-осетинского словаря на 25 000 слов. Словарь устанавливается на любую версию Windows и работает даже на очень слабых компьютерах. Ваши пожелания по словарю пишите в адрес администратора сайта. 

Картинка
 

При установке словарь устанавливает дополнительный шрифт, в котором «Ё» заменено на «Æ», поэтому скопированные из словаря тексты будут отображаться корректно только в том случае, если им назначит шрифт «Tahoma Iron».  

Словарная база представляет из себя обычный текстовый файл, поэтому вы сможете исправлять замеченные ошибки самостоятельно. 

Еще раз хочу сказать спасибо тем, кто помог в создании словаря: 

Гуцунаеву Валерию, Наташе и Жене Проваторовым – предоставившим первую словарную базу; 

Юрию Дриаеву, предоставившему словарную базу разработанного им русско-осетинского словаря для Lingvo (http://allinvo.ru

Затворницкому А.П., предоставившему для пользования оболочку программы (словарь microDict 1 . 01) (www.chat.ru/~alex_andrey). 

 

 

СКАЧАТЬ СЛОВАРЬ



<==    Комментарии (17)      Версия для печати
Реклама:

Ossetoans.com allingvo.ru OsGenocid OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
» Последнее интервью Сергея Таболова