Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Вы не зарегистрировались. Гости не могут писать комментарии
Автор Сообщение
Serafim :
Админу перейти в начало страницы
Mitglied
12.09.2018 , 16:21


Дата регистрации: Августа 2018
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 1

Ӕгас цу.  

Никак не могу понять как в он-лайне вразделе "Словари" добавлять слова на осетинскои русском? Есть узко-специализированные слова. Хотел их добавить, но никак не могу понять как это сделать.

Профиль Serafim
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
06.03.2009 , 20:02


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

Пожалуйста помогите! Как переводится фраза:  

Халар дын уат!

 

"На здоровье"

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
Юля :
перейти в начало страницы
не зарегистрирован
05.03.2009 , 20:08

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

Пожалуйста помогите! Как переводится фраза: 

Халар дын уат! 

Спасибо!

 
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
10.02.2009 , 17:32


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

Пожалуйста, помогите перевести "Аз да бира уаржин"
 

"Я тебя сильно люблю"

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
Alina :
перейти в начало страницы
не зарегистрирован
10.02.2009 , 00:11

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

Пожалуйста, помогите перевести "Аз да бира уаржи"..... в продаже нет словарей и разговорников...

 
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
21.12.2008 , 20:23


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

пожалуйста переведите вот этот вопрос с осетинского языка - " кам ахорканес?"
 

Где учишься?

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
аленка :
перейти в начало страницы
не зарегистрирован
21.12.2008 , 17:37

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

пожалуйста переведите вот этот вопрос с осетинского языка - " кам ахорканес?"

 
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
13.12.2008 , 14:58


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

Онлайн словари: 

http://www.iriston.com/slovar/

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
Пламен :
перейти в начало страницы
не зарегистрирован
13.12.2008 , 00:28

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

А почему все словари скачаються? Нет ли онлайн одного?

 
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
15.11.2008 , 16:33


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

Наоборот есть словари для Лингво на сайте http://allingvo.ru 

или здесь, в онлайне, в разделе "Словари"

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
Parast :
перейти в начало страницы
не зарегистрирован
12.11.2008 , 09:51

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

Спасибо, удобная программа. Скажите, а есть что нибудь подобное, но наоборот, в смысле осетино-русский?

 
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
22.02.2008 , 19:50


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

Для работы словарю достаточно двух файлов: mdict.exe и mdict.dic. Скорее всего у Вас не распаковался файл mdict.dic, хотя причина мне не понятна. Проверьте, на месте ли этот файл. Его размер должен быть 1 784 907 байт. Если его нету - попробуйте еще раз установить программу.

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
гость :
перейти в начало страницы
не зарегистрирован
21.02.2008 , 13:27

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

добрый день! 

помогите, у меня проблема. скачала словарь, установила, а когда открываю комп выдает окошко с содержанием " ошибка при чтении файла словаря"... что я делаю не так!!!???

 
д-р Живко Войников :
Словарь перейти в начало страницы
не зарегистрирован
20.09.2007 , 20:03

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

Я скачал демо-версии программы lingvo - 12. Она действеут 1 месяц. Я начал скачать словарь в "word". Сейчас после двухнеделняя работа, доближаюсь к финале. 

Сделал неболшие сокращения, для совр.интернациональных слов, как комунизм, фашизм и пр. Буду предоставить его для вашего сайта. 

Меня интересует этимологический словаря Абаева, эсть ли возможность скачать в pdf. и прредоставить на сайте. Это будеть очень полезно! 

Привет из Болгарии!

 
Tabol :
перейти в начало страницы
Administrator
05.06.2007 , 12:14


Дата регистрации: Сентября 2004
Местонахождение:
Пол:
Комментариев: 224

Сделать сейчас данный словарь в формате jar не представляется возможным, но на некоторые мобильные устройства осетинские словари, сделанные под Lingvo, можно устанавливать. Словари под Lingvo можно взять здесь: http://www.iriston.com/logos/DIC/index.htm 

или здесь: http://allingvo.ru/DIC/index.htm 

а о том, на какие мобильные устройства их можно ставить можно почитать здесь: http://www.lingvo.ru/lingvo12/?id=96524  

и здесь: http://www.lingvo.ru/lingvo12/?id=132206

Профиль Tabol Домашняя страница Tabol
Azamat :
словарь для мобильника перейти в начало страницы
не зарегистрирован
05.06.2007 , 11:18

Дата регистрации: --
Местонахождение: --
Пол: не доступно
Комментариев: --

Здравствуйте! А есть вариант сделать словарь для мобильника, с jar разрешением. Это будет очень удобно: в любой момент можно посмотреть интересующее слово, ведь комп не всегда под рукой.  

Заранее благодарен

 
Bakar :
перейти в начало страницы
News Poster
06.05.2007 , 14:29


Дата регистрации: Ноября 2006
Местонахождение:
Пол: не доступно
Комментариев: 228

Уважамый admin! Для меня использование шрифта задача не простая. Если для других это просто, то прошу дать пояснения по почте или хотя бы ориентировку.

Профиль Bakar
Реклама:

Ossetoans.com OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Мая 2021
» Иверская (Моздокская) икона Божией Матери
  Мая 2020
» Соотношение понятий Æгъдау, религия (дин), вера во внутриосетинской дискуссии
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ