С конца XIX века в официальных документах и справочниках царской администрации за ущельем реки Фиагдон закрепилось наименование "Куртатинское ущелье". Наименование это было принято по названию одного из осетинских обществ, деливших между собой ущелье реки Фиагдон. К началу российско - осетинских взаимоотношений сферы влияния в ущелье были поделены между двумя соперничавшими друг с другом гражданскими общинами: Куртатинской и Цымытинской. В документах царской администрации они именуются Осетино-Куртатинским обществом и обществом Осетино-Цымытинским

Крахом Кавказской Алании характеризуются средневековыми авторами события, разворачивающиеся в 40-60-е гг. XIII века на Северном Кавказе. Многочисленные города Алании были разорены, крепости сожжены, уничтожены ее ремесленные, производственные центры. Значительная часть северокавказского населения, именуемая в источниках аланами или асами, была вынуждена покинуть родину. Часть из них приняли подданство монгольских ханов и пополнив их несметные армии, участвовали во всех последующих войнах и завоеваниях, в том числе и против своих единокровных братьев - оказывавших сопротивление еще на протяжении многих десятков лет, укрывшись в горах Кавказа. Отборные воины из этих алан отправились с монголами покорять Китай. Именно из их числа была сформирована личная гвардия Монгольского Императора...