Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Опубл. 20.12.2010 | прочитано 6340 раз |  Комментарии (0)     Автор: Tabol Вернуться на начальную страницу Tabol
ИРОН ÆМБИСÆНДТÆ

Журнал «Мах дуг», 2001, №3 

 

Лæг æмæ ус æмдæндаг ысты. 

Лæг æмæ ус — фæрæты хъæдæй барст. 

Лæг æмæ ус кæрæдзи куы ‘мбарой, уæд сæ цард æнцон у. 

Сылгоймæгтæй иутæ лæгуарзаг ысты, иннæтæ — зæнæгуарзаг. 

Ус хæдзарæн йæ чысыл хур у, йæ зæды хай. 

Ус — æнæдымгæ фæлмæн хур, бинонты зæды хай. 

Хорз сылгоймаг — хæдзары зæд. 

Хорз сылгоймаг авд мыггагæй хæс дары. 

Хорз ус — лæгæн й‘ амонд. 

Нæлгоймагæн кад цы сылгоймаг кæна, уый — йæхицæн. 

Сылгоймаджы алы хъуыддаг хъуамæ нæлгоймаг ма зона. 

Сылгоймаджы амонд — æфсарм æмæ хæрзæгъдау. 

Сылгоймагæн йе ‘хсарæй йе ‘фсарм хуыздæр у. 

Сылгоймаг йе ‘фсармæй æхсарджын у. 

Сылгоймаг йе ‘фсармæй фидауы. 

Сылгоймагæй æфсæрмы хъæуы. 

Алцыдæр сылгоймагыл баст у. 

Бæркад сылгоймаджы къухæй цæуы. 

Хæдзары бæркад æфсиныл баст у. 

Æнæфсин хæдзары бæркад нæй. 

Æнæфсин хæдзары кæрчытæ артдзæсты бæгъдулæг кæнынц. 

Æфсинты армæй сой тæдзы. 

Зæронд æфсин — бæркадкъух. 

Бæркадкъух Сатана. 

Лæгæмдзыт ус. 

Усæй цæуы хæдзары бæркад æмæ лæджы хорз. 

Усы хорз лæгыл дæр зыны. 

Хорз ус кæмæн уа, уый куывды бады. 

Ацы мæнг дунейыл хорз усæй хуыздæр хорз нæй. 

Бæсты фидауц — сылгоймаг. 

Дæ хъæуæй дæ маст куы уа, уæд дæ бинонтæм балидздзынæ. Дæ бинонтæй дæ куы уа маст, уæд дæ усмæ балидздзынæ, фæлæ дæ дæ усæй куы уа маст, уæд та кæдæм алидздзынæ? 

Сылты хъæр цы хæдзарæй рацæуа, уыцы хæдзар фехæлд. 

Æвзæр усæн барын хъæуы, фыдбинонтæй — уарын. 

Фыдусæн кæнæ барын хъæуы, кæнæ та дзы уарын хъæуы. 

Фыдсылæй дæхи бахъахъхъæн — фыдсылæй бирæ федзæрæг ис. 

Сылгоймаджы зондæй хæдзарыл райсомæй сихормæ хъуг æфты, сихорæй изæрмæ та гал хауы. 

Лæг — иудзырдон, ус — сæдæдзырдон. 

Иуырдыгæй — сылгоймаг, иннæрдыгæй — дыууадæс цæды ‘мæ дам сæ сылгоймаг йæхирдæм аласта. 

Сылгоймаг лæджы хъаруйыл æфтауы, сылгоймаг лæджы хъару сафы. 



<==    Комментарии (0)      Версия для печати
Реклама:

Ossetoans.com allingvo.ru OsGenocid OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
» Последнее интервью Сергея Таболова