Æнæ къæм арвыл уалдзыгон хур хъазыд, 

Æрдз цардбæллон рæсугъд сабиау ради. 

Йæ мидбылхудгæ урсзачъе Кавказыл 

Æнусон цъити царды цинæй тади. 

Нæуу фестади сырх дидинтæй æмдзæхæр, 

Нæ кæмтты нал уыд талынджы хъæр-цъæл дæр, 

Лæг арæзта рæсугъд цард æмæ зæххыл 

Йæ цинæй кодта цардуалдзæг къæрццæмдзæгъд. 

Æвиппайды фæзындис мигъ хæстæмхиц — 

Ныгуылæнæй хæнт сауталынгæй рацыд, 

Цъæх арв фæкодта йе ‘рфгуытæ мæстылхынцъ 

Æмæ зынг хуры цардхæссæг цæст ацъынд. 

Тох сытынг арвыл цæргæстæ ‘мæ мигътæн, 

Сæнт цъæхахст кодтой холыхор сынтытæ. 

Цъæх арт зыдæй лæбурдта назы хихтæм, 

Дзынæзта мад йæ фыртыл рустындтытæй... 

Хæстон фæдисмæ растадысты хæхтæ: 

«Гъæйтт, тох лæппутæ! — знаг фæзынд цыфыддæр!» 

Нырттывтой кæрдтæ, бæстæ ссис гæрæхтæ 

Æмæ фæцыд уæззау хæстмæ мæ фыд дæр... 

...Нæ рæсугъд цардæй цал лæджы фæцух и, 

Цал не ‘рыздæхт и карз тохæй мæ фыдау! — 

Цы маст æвзæрстой, гъе цы зын, цы тухи, 

Цæмæй уыдаид амондджын нæ фидæн! 

Фæцыдысты сæ горæттæй, сæ хъæутæй 

Æмæ фыдгулты карды комæй карстой. 

Мигъ басыгътой сæ зæрдæты цæхæртæй, 

Сæ мæлæтæй нын цардамонд æрхастой... 

Уæлахизы уац уалдзæгимæ ‘ртахти. 

Нæ риуты мастæн нал аззад йæ фæд дæр. 

Цыхцыр ныллæууыд цины цæссыг хæхтæй, 

Æмæ цыдысты ‘мвæтæнæгæй дæттæ... 

Лæджы цард та ысрæсугъд ис, ысуындджын, 

Нæ амонд ис нæ фезмæлды, нæ куысты. 

Куы рацæуын æлвæст кардау æз уынджы 

Зæрдæхъæлдзæг, ныфсхаст æмæ сæрыстыр, 

Куы мæм фæхуды дидинтæй Май нæууыл, — 

Мæ фыды фæхудт фенкъарын йæ хуызы, 

Уæлахизы бон зæрдæйыл æрлæууы 

Æмæ та риумæ циндзинад ныххизы... 

1957 аз