Магкæты Дауырбег тынг цымыдисаг куыстытæ рахæссы адæмы размæ. Йæ цæрæнбон бирæ. Бантысæт ма йын ноджы фылдæр.. Фæцалх мæ кодта ирон дины фарстатыл ахъуыды кæныныл. Сразынгард-мæ кодта.
Хочу предложить и другие версии по некоторым вопросам. [B]Сæуæссæ[/B] Хуыцау сарызта райсомæй раджы. Бог сотворил первого человека из числа Нартов по имени Сæуассæ рано утром. А утренная рань на осетинском языке называется сæу, сæумæ. И вероятно поэтому в его имени присутствует Сæу. В реликте æссæ имеется прямое осетинское понятие выточить, промолот. Образный смысл в духе осетинских жрецов древности, которые пользовались языком, которое Нарты называли Хатиаг. Иначе говоря, этот язык надо и можно понимать только путем расшифровки. Такая расшифровка была доступна только жрецам. Базой для шифровки смыслов слов и понятий был общепринятой осетинский язык. Для самых Нартов этот язык был непонятен, хотя использовались исключительно осетинские слова и реликты. Но из Нартского эпоса известно, что герои Нарты, изредка встречались с этими жрецами и отношение к ним было исключительно радушным и уважительным. Поэтому, в традициях языка жрецов акт сотворения человека Богом было образно названона на базе слова ассын, æссын – смолоть, молоть. Поэетому æсс является повелительным наклонением - молоти, а с прибавкой æ получаем процесс молотьбы, произведенное неопределенным лицом, в данном контексте, Богом. Вместе с тем слово Сæу имеет исконно иронскую форму, а æссæ тяготеет г дигорской форме словообразований. И, вероятнее всего, в этом есть некий намек, некий подтекст, об одновременном сотворении иронцев и дигорцев. Таким образом Сæуæссæ имеет шифрованный смысл – сотворений (сыссад) утром рано, в смысле первочеловек.
Реликт, слово Уац нельзя подменять словом Уас. Это два разных понятия не имеющие ничего общего. Уац – известие о неком событий, новость, сообщение. А слово уас, уасын – мяуканье, карканье, свистеть. Поэтому правильно только Уацамонгæ – толкование вестей. Так же как и в Уастырджи, нет и не может быть Уас. Есть доказанная нами расшифровка У+Ас+Стыр+Джи. [B]Является Асом великим летающим.
[/B]
|