Турчы сæрмæ ‘рцауындзæг æрдæг мæй¹,  

Мигъты малы нал ары фæндаг. 

О, куыд ‘рæгмæ бон кæны, куыд ‘рæгмæ, 

Сау фыдæхсæв, аскъуыйа дæ таг!.. 

Мигъы аууон арæныл фæхъуызы, 

Хъахъхъæнджытæ — дурдзæвдтытау сагъд. 

Бæстæ бандзыг... Мур сыбыртт нæ хъуысы; 

Арв нытталынг, — у цыма цæсткъахт. 

Бæлæстæ æнкъард æнгас æвдисынц, — 

Ахæстытау арæнæй кæсынц. 

Дымгæ сын адджын пъатæ нæ сисы, — 

Салдæтты цыргъ джебогъæй тæрсы... 

Къæдзæхтыл тæрсгæ-ризгæ куы ‘рхизы 

‘Хсæвæй бонмæ Къуары дон сывдæг, 

Уæд йæ хъæрæй къæйтæ дæр нырризынц, 

Арф ком дæр ын нал вæййы къуындæг. 

Ахæстонæй рацæуæг лæгау æм 

Цины цæссыг фегуыры æваст, 

Рахæссы фынккалгæ урс фæйлауæн, 

Рог уылæнтæн сытынг вæййы хъазт, — 

Аба кæнынц донбылгæрон дуртæн, 

Дидинтимæ сисынц сусæг дзырд; 

Мæнæ, цыма, хъал сабитæ худгæ 

Разгъорынц сæ мады фæдыл цырд. 

Къуар тындзы æлхынцъæрфыгæй размæ, 

Раппары фæлмас уылæнмæ дзырд, — 

Райс, зæгъгæ, дæ къах, къæбæда, размæл, 

Æмæ та фынккалгæ згъоры цырд. 

Ис цыдæр æмбæхст фыдæх йæ фынчы, 

Турчы зæххæй сусæг рис хæссы; 

Кæд, мыййаг, нымд хъарæг у йæ чыр-чыр! 

Кæд, мыййаг, æгасæй у цæссыг! 

Йе ‘рхæндæг ниуд зæрдæ тоны мæстæй, 

Хъуысы дзы æфхæрд лæджы кæрзын. 

Хъуысы дзы лæгъстæмхæццæ ныхæстæ, — 

Цыма куры стонг саби кæрдзын... 

Сауыгъди йæ сæрмæ мигъты ‘рдæг мæй, 

Тугамæхст тæтæйраг цирхъау раст. 

О, куыд ‘рæгмæ бон кæны, куыд ‘рæгмæ, 

Сау фыдæхсæв, атъæпп уай æваст!.. 

Рæстæг, рæстæг, иу чысыл ма атывдз: 

Цæй, цы дæ рæхысбастау æндзыг?! 

Уæртæ талынг ахæстоны бадынц, — 

Нæу нымæг сæ домбай риуты зынг; 

Тагъд кæд Турчы уыцы ‘взыгъд лæппутæн 

Сгуылф кæнид сæ зæрдæты цъæх арт; 

Атониккой ахæстоны къултæ, 

Тар æхсæв хъæлтæ фæхауид дард... 

Чидæр зарæг самыдта хæрз цадæг, 

Дард кæмдæр æндон хъæлæс нæры, 

Уый Назим Хикмет фыссы йæ кадæг — 

Тайы ‘рдæг мæй, бон дзир-дзур кæны... 

1957 аз, г. Ахалкалак 

______________________________ 

¹ Турчы падцзахадон эмблемæ у æрдæг мæй.