Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Опубл. 02.01.2011 | прочитано 2021 раз |  Комментарии (0)     Автор: Tabol Вернуться на начальную страницу Tabol
Ма кæ

Ма кæ, ма мын дзур иудадзыг 

Рухс Ирыстонæй «Уарзын æй», 

Цинæн зæрдæйыл чи ‘ндæдза, 

Уый æмбæхстдæр ран дардзынæ! 

 

Æз мæ судзгæ уарзт не ‘вдисын, 

Хъазы ме уæнгты мады ‘хсыр, 

Фæлæ ме схæссæг ме ‘вдисæн, — 

Никуы, никуы йыл атыхсын. 

 

Тайын иу чызгæн йе ‘нгасæй, — 

У мын уалдзæджы комы тæф. 

Фæлæ, сау рæсугъд ме ‘вдисæн, — 

Æз нæ фæкæнын сомытæ... 

 

Гуырдз, мæ уды гуырдз а бæсты, 

Ады сау мæры схæцыди, 

Ам мæ цардцыбæл къабæзты 

Терчы ‘хсидгæ туг бацыди; 

 

Ам æвзистбазыр хуры тын 

Мемæ сабийæ хъазыди 

Æмæ рухс хæхты сурæты 

Тайгæ ме ‘взонг уд баззади. 

 

Ир æнусæмдзу уари у, 

Æз йæ дардтæхæн базыр дæн, 

Æз сыфтæр дæн йæ къалиуыл, 

Цæй, куыд ын зæгъон: «Уарзын дæ»... 

 

Нæ, фæлтау, мæ бон, судздзынæн, 

Фæлæ аивæй райдзынæн, 

Иры хуримæ худдзынæн, 

Иры цъититы тайдзынæн... 

 

Чи у а зæххыл разагъта, 

Ирæн чи кæны хорз æгъдау, 

Гъе, кæй рухс нæмттæ басагъта 

Уый йæ зæрдæйыл хорзæхтау. 

 

Æз мæ дæндагæй уыдонæн 

Уаз алдзæн цырагъ дардзынæн; 

Æз мæлгъæвзагæй уыдонæн 

Кады зарджытæ зардзынæн. 

 

Фæлæ ‘хсины лæг хионæй 

Ирыл истынхъæл чи тыхса, 

Уый зæрдæрисгæ чи уына 

Æмæ химидæг ма тыхса, 

 

Гъе былысчъилтæ чи кæна 

Уымæн йе ‘гъдауыл, йе ‘взагыл, 

Уый нымайдзынæн ингæнмæ 

Æз мæ туджджыныл, ме знагыл... 

 

Ма кæ, ма мын кæн карз сомы: 

«Уарзын а бæсты хурзæрин...» 

Лæг йæ судзаггаг уарзоныл 

Никуы никæмæн дзурдзæни!.. 



<==    Комментарии (0)      Версия для печати
Реклама:

Ossetoans.com allingvo.ru OsGenocid OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
» Последнее интервью Сергея Таболова