Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Опубл. 02.01.2011 | прочитано 1928 раз |  Комментарии (0)     Автор: Tabol Вернуться на начальную страницу Tabol
Дзуры Ирыстон

Хъуырдухæнæмхиц, — уадау, 

Тымыгъвæдджи тыгъдæттæ, 

Алайнаджы æхситтæй, тæхгæ фатау, 

Нысанагур æнусæмдзу фæндæгтæ 

 

Кæддæр, мæ райгуырдæй дæр раздæр, 

Тыфылмонц фæнд мæ туджы ‘ртæхты ссыгътой. 

Нæ уыд бæллиц æвæдджиагдæр, уаздæр, 

Сæ тохсидтмæ куы тахтаин æвзыгъдæй. 

 

Фæлæ зæхх æмæ арвы фыдæх иумæ 

Ныццыхцыр ысты заманты мæ сæрмæ, 

Мæ зæрдæ мын фыдгултæ систой мидмæ, 

Уæддæр нæ састæн м’ адзалы къæсæрмæ... 

 

Фæлæгæрстон зындоны пиллон арты, 

Фæлæ нæ федта мæн хъысмæт тыхстгъуызæй. 

Фыддутты талынг райгæрстон мæ кардæй, 

Фæстейæ баззад тугуарæн, тыгъдызæй... 

 

...Уыдис мæ сæрмæ арвы тыгъдад уаддымд, 

Нæ кодтой мигътæ змур зилахар, цъахтау, 

Æмæ мæ царды æз фыццаг хатт радтæн: 

Æрдзæ уадындзæй царды уалдзæг цагъта. 

 

Йæ базыртыл мæ диссаджы тых систа, 

Мæ цин тыдта йæ бæттæнтæ, рæдывта: 

Мæ хиды ‘ртæхтæй судзгæ цырагъ сыстад 

Æмæ мæ развæд айдæнау арттывта... 

 

Гуыргъахъ цæуæнты тас, уæд рис нæ зыдтон: 

Æрвгъуыз фæлммæ йæхи мæ фæндаг дардта, 

Уым арвæмбæрц æвзист хохы бæрзæндыл 

Мæ сæнтты мæсыг ирд тæмæнтæ калдта. 

 

Йæ сæрмæ сыгъд мæ цардамонды стъалы, 

Мæ дойны уд йæ алдзæн рухсыл бафтыд: 

Зыдæй нуазгæ рæсут суадоны малы 

Лæг фендзæнис фæллад сæгуыты афтæ... 

 

Æваст, хъуына къæдзæхджыны, мæ разы 

Хъуынджынзæрдæ уæйыджы аууон растад: 

Хæлбурцъæй рацыд саувадыг мылазон, 

Нырттывта арв, сæртæг къæр-къæр нылласта. 

 

Æркалдысты сæ базыртæ мæ сæнттæн, 

Уый сæрсæфæны асхъиудта мæ фæндаг, — 

Йæ нысанæй фæивгъуыйгæ зынг фатау, 

Тъымы-тъымайы талынг цъассы атад. 

 

Æрнымæг и æхсæвдзырагъ дæр мигъы, 

Зына-нæзына мæй æрттивы уæлæ. 

Дæлимон-хъысмæт ралæууыди тигъыл, 

Æмæ ныххудт йæ дзыхыдзаг кæл-кæлæй... 

 

Æрмæст ныфсы рухс н’ ахуыссыд мæ риуы, 

Æрмæст мæ уд нæ фæтасыд фыд-зыны: 

Æвæд æврæгъты хур дæр-ма фæчиуы, 

Фæлæ та ноджы ирддæрæй фæзыны; 

 

Фыд-их æрцæуы малусæгыл уалдзæг, — 

Фæскъæвда хурмæ царды цинæй худдзæн; 

Ыстоны уад йæ зæнг быныл цъæх тулдзæн. — 

Цæрдхъом мæры ыставддæр тау ысуадздзæн... 

 

Мæнмæ бæллиццаг фидæн азтæ худынц 

Æмæ мæм амонд фидиуæг æрвиты; 

Мæ буарæй мæ ивгъуыд бонтæ дудынц, 

Æмæ мæм царды знæт уæлтæмæн сиды... 

 

Мæнмæ фæстейæ ‘рвдзæф мæсгуытæ дзурынц: 

Фæцырд кæн, аййаф тугæй æлхæд азты. 

Æнуд цъæхахст мæ ивгъуыд бонтæй куры: 

Фæрæвдз у, рацахс хурзæрины уаз тын... 

 

Æмæ мæ зæрдæ — тохвæдисы стъæлфæн, — 

Æгуыппæг бонты баппары фыдтасы, 

Фæтъæбæрттæввонг уадтымыгъ — хæстæлвæст — 

Кæны мæ кæрты къахындзæг, ныууасы... 

 

Гъе-гъей!.. Мæ туджы алы ‘ртах ыссудзы. 

Æмæ мæ конды алы нуар рæмудзы: 

Ызнæт, æгъуыссæг тар æхсæвтæ хъуамæ 

Мæнæн æрттивгæ рухс цырагъ ыссудзой!.. 

 

1960 аз 



<==    Комментарии (0)      Версия для печати
Реклама:

Ossetoans.com allingvo.ru OsGenocid OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
» Последнее интервью Сергея Таболова