Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Опубл. 02.01.2011 | прочитано 1302 раз |  Комментарии (0)     Автор: Tabol Вернуться на начальную страницу Tabol
Ма, мæ хæлар, сойбыл зарæг ма кæн

Ма, мæ хæлар, сойбыл зарæг ма кæн, 

Афтæ ‘нцон дæр нæу зæххыл фæцæрын. 

Цардвæндаг дæрзæгтæ конд у, какон: 

Ис æвзонгæй урс хилтæ мæ сæры. 

 

Ис æвзонгæй урс хилтæ мæ сæры, 

У мæ ных æрыгонæй дыдæгътæ. 

Бавзæрстон дзы уалдзæджы къæсæрыл 

Судзгæ уарзты цинимæ фыдæх дæр. 

 

Ды фæзарыс: хæхтыл цъити тайы... 

— Тайы, фæлæ, басæтт ыл, — нæма стад. 

Ды фæзарыс: зæрдæ цинæй райы... 

— Райы, фæлæ цас æвзары маст та? 

 

Цæй, зæгъ-ма, зæгъ-ма, уæд та цæмæн у, 

Магъзы цъарау, хохы ных фырынцъылд, 

Тулдз бæласы уаддзæджы тæмæны 

Арв æваст цæмæн æркъуыры рындзыл? 

 

Диссаг: царды цæр æмæ йæ ма уын, 

Циныл æмæ мастыл зар æмхуызон! 

Æз æрмæстдæр иу куырм æгъдау фауын: 

Дуг дæуæй цæмæн ыскодта хъузон?! 

 

Царды фурдæн йе ‘рфæнты — нæ фæндаг, 

(Худинаг — йæ тæнджыты лæгæрдын!) 

Уым та мын дæ бирæ дæр нæ фæнда, — 

Дуг тæхдзæн зуыгъ-зуыгъгæнгæ дæ зæрдыл! 

 

Дунейæн дæ уд уыдзæни призмæ, — 

Талынг æмæ рухс тынты фæрсудзæн; 

Уæд дæ зарæг царды цинæй риздзæн, 

Уæд дæ зæрдæ зæххы рисæй судздзæн. 

 

Худис-иу зыд паддзæхты хæстытыл, 

Цин кæнис: хæлæг нæ бæстыл нал ис, 

Иу бон æй дæ хæлары цæстыты, 

Сау калмау, тымбылтæй хуысгæ, ссарис. 

 

Иу бон иуы рухс удмæ ныккæсис 

Æмæ зæрдæ хуры фарсмæ симид. 

Иу бон фенис иннæйы æнæфсис, 

Баризис, ныдздзыназис дæхимид. 

 

Искуы искæй амонды хур тавид? — 

Уый дæуæй дæр судзгæ сагъæс давид. 

Искуы бомбæ зæххы кæрон хæлид? — 

Йе схъистæй дæ удыл дæр æмбæлид. 

 

Ма, мæ хæлар, сойбыл зарæг ма кæн, 

Афтæ ‘нцон дæр нæу зæххыл фæцæрын. 

Цардвæндаг дæрзæгтæ конд у, какон: 

Ис æвзонгæй урс хилтæ мæ сæры. 



<==    Комментарии (0)      Версия для печати
Реклама:

Ossetoans.com allingvo.ru OsGenocid OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
» Последнее интервью Сергея Таболова