Iriston.com
www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Написать Админу Писать админу
 
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.


Перечень дружественных сайтов и сайтов, схожих по тематике.



Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Статьи Словари
Здравствуйте, Гость
Регистрация | Вход
Опубл. 19.12.2010 | прочитано 1583 раз |  Комментарии (0)     Автор: Tabol Вернуться на начальную страницу Tabol
НЕСТАН-ДАРЕДЖАН СИДЫ ТАРИЕЛМÆ

Иу бон галуанæй нæхимæ фæсцæл бацыдтæн, куы 'рбадин. 

Чызджы мысыдтæн, йæ сурæт цæстыл, хурзæринау, уади. 

Уыд мæ ныфсы хох йæ чиныг, уд æхсызгон цинæй ради. 

Кæртгæс цагъармæ фæсидти, систой сусæг хъус-хъус уадид. 

 

Йе 'ххуырст, дам, фæзынд Асматæн. Зæгъын, ракæнут æй цырддæр. 

«Сиды дæм дæ хур», — фыста мæм, зæрдæ фырцинæй фæкуыддæр, 

Хур мыл ракасти, мæ уды тарæн нал аззад йæ цъыртт дæр. 

Уайтагъд æххуырстимæ иумæ чызджы мæсыгмæ ныццыдтæн. 

 

Кæрты ничи уыд ызмæлæг, зынд æдзæмæмырæй мæсыг. 

Уалынмæ кæсын: Асмат мæм худгæ разтыргъæй фæлгæсы, 

Дзуры: «Сластон дын дæ удæй мæнæ сагъæсы хъæстæ сындз, 

Рацу уардийы къуыбырмæ, фен — æнхъæлмæ дæм куыд кæсы». 

 

Чызг уæззау гауызыл хъавгæ иуварс ахæцыд, фæкастæн, 

Лал, æргъæувæлыст тæрхæгмæ уайтагъд хингондау ныббастдæн: 

Бадт ыл ме стъалы фæлурстын, рухсдзыд хурзæринау, растдæр, 

Сау дыууæ стыр цады ме 'рдæм каст æдзынæгæй, æмдзастæй. 

 

Афтæ цавддурау лæууыдтæн, бадт æдзæмæмырæй зæд дæр. 

Æмæ хиуонау, хæларау, каст мæ цæстытæм узæлгæ. 

Басвдт йе 'нувыд Асматмæ, дзурынц аивæй цыдæртæ, 

Уый мын «ацу, дам», куы загъта, — суагъта пиллон арт мæ зæрдæ. 

 

Уатæй рахызтæн, мæ фæдыл рацыдис Асмат нымдгæнгæ. 

«Уастæн бастъæлай, — æлгъыстон, — амонд, федтай мæ дæ уæнгæл. 

Уæдæ рухс цинæй мæ уды ног цæмæн кæныс фыдæнхъæл!» 

Сагъæс зæрдæйыл æртыхсти — масты судзагæй ныддæнгæл. 

 

Нал зынд дидинæгдон хъæлдзæг, хур æнкъард уыдис, æгъуызтын, 

«Уæгъды ма мæт кæн, — Асмат мын дзуры, — хъуыддæгтæ рæвдз ысты, 

Бакæн зæрдæйы дуар цинæн, ауигъ къух дæ маст, дæ рыстыл: 

Уый æфсæрмы кæны уæртæ, стæй æнæрцæф у, сæрыстыр». 

 

Загътон: «Хорз, мæ хо, мæхи уал фидар дардзынæн дæ ныфсæй. 

Ис, Хуыцауыстæн, дæ фæрцы ацы судзагæн ныххуыссæн. 

Курын, тагъд-тагъд-иу мæм афысс; уый мын фаг уыдзæн æххуысæн. 

Зонын, алцы мын æргомæй ничи дзурдзæни дæ хуызæн». 

 

Бæхыл абадтæн, нæхимæ 'рцыдтæн, сау цæссыг æзгъалын. 

Уаты 'рхуыссыдтæн, йæ бартæм хуыссæг, марадз зæгъ, æвналы! 

Цæсгом — цъæх, цыма копрадз дон уади уадулты сырх лалыл, 

Бон мæ нал хъуыди, — мæ удæн уыд æхцон, æвдадзау, талынг. 



<==    Комментарии (0)      Версия для печати
Реклама:

Ossetoans.com allingvo.ru OsGenocid OsGenocid ALANNEWS jaszokegyesulete.hu mahdug.ru iudzinad.ru

Архив публикаций
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
» Последнее интервью Сергея Таболова