Сын рыбака и девушка-затворница - Осетинские народные сказки - Г.А. Дзагуров

www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Помощь
Вирт. клавиатура
Писать админу
Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.

Сайт Вадима Пухаева. Представлены материалы об искусстве Осетии

Сайт Руслана Кучиева об осетинах. Здесь представлен наиболее полный список известных представителей осетинского народа.

Сайт посвящен Коста Хетагурову, открыт к его 150-летию.

Журнал Союза Художников Республики Северная Осетия-Алания

Сайт Батраза Хугаева, на котором можно найти много интересных материалов.

Сайт Альберта Габараева. Представлены самые разнообразные материалы об Осетии.

Женские интересы. Имеются осетинские материалы.

На сайте имеются видеоматериалы по Осетии.

Еще друзья сайта...
Статьи Словари Форум Каталог

77. Сын рыбака и девушка-затворница

 

Рыбак ежедневно ходил на рыбную ловлю. Однажды сын говорит ему: 

— Возьми сегодня и меня с собой, я буду смотреть, как ты ловишь рыбу, и учиться у тебя. 

Отец изнл сына с собой. В тот день он наловил много рыбы, и одна из них была необыкновенной, золотой. 

Отец он лучился, а сын его задумался л сказал себе: 

— Жаль эту рыбу! 

Он отнес ее на берег реки и бросил в воду. Рыба говорит ему: 

— Оторви одну из моих чешуек и держи ее у себя. Если когда-нибудь тебе понадобится моя помощь, возьми ее в руки, и, когда ты заговоришь обо мне, я к тебе явлюсь. 

Она сама вырвала для него одну чешуйку и отпустила его. Тем временем вернулся и его отец; он осмотрел рыб и, не найдя среди них золотой, спрашивает сына: 

— Куда девалась та рыба? 

— Я пожалел ее и пустил в воду, — ответил тот. 

— Раз ты самовольно бросил ее в воду, — сказал отец, — я никогда больше не назову тебя своим сыном. Уходи куда хо-чешь! 

Он покинул отцовский дом и отправился в путь. Долго ли, мало ли он шел, одному богу ведомо, но в одном месте он видит: охотники преследуют оленя. У оленя, бедняги, не было другого способа спастись, и он бросился под защиту молодо-го человека. Тот закричал охотникам: 

— Это мой ручной олень, не стреляйте в него, я вам не прощу его убийства! 

Охотники перестали преследовать оленя. Когда молодой человек убедился, что оленю не угрожает больше опасность, он отпустил его на волю. Олень сказал ему: 

— Оторви одну из моих шерстинок и, если когда-нибудь тебе понадобится моя помощь, вынь ее, назови меня по име-ни, и я в ту же минуту предстану перед тобой. 

Юноша вырвал одну шерстинку, и олень исчез. 

Молодой человек направился по своему пути дальше. Идет он, идет и видит: ястребы напали на орла. Орел, спасаясь от преследования, бросился к молодому человеку. Тот крикнул на ястребов, они не отважились больше напасть на орла и улетели. 

Молодой человек сказал орлу: 

— Улетай и живи себе, теперь для тебя опасности нет. А орел сказал ему: 

— Вырви одно мое перо и, если когда-нибудь ты будешь нуждаться в моей помощи, вынь его, назови меня по имени, и я окажусь около тебя. 

Орел улетел, а молодой человек пошел дальше своей дорогой. Шел он много дней. Ему повстречался некий алдар, гончие собаки которого подняли лису и преследовали ее. Лиса, спасаясь от своих преследователей, отдалась под защиту юноши. Когда алдар поравнялся с ним, юноша заявил ему: 

— Эта лиса — моя ручная лиса, и я не позволю убить ее. Алдар не стал спорить и удалился со своими гончими собака-ми. Юноша сказал лисе: 

— Теперь тебе не угрожает опасность, уходи куда хочешь! Лиса сказала ему: 

— Вырви одну из моих шерстинок, спрячь ее и, если тебе нужна будет моя помощь, достань ее, назови меня, и я яв-люсь к тебе. 

Лиса исчезла. Юноша не знал уже, куда податься дальше, но в одном месте от встречных людей он узнал: здесь сидит в башне своей девушка-затворница; ее приходят сватать всякие люди, но она ии за кого не выходит, всем отказывает и от-казывает. 

Юноша решил испытать свое счастье. Он подошел к башне, скромно стал у двери и послал сказать девушке: 

— Если ты снизойдешь до меня, то я буду сватать тебя. 

— Я не спесива, — ответила ему девушка, — приму твое предложение, если ты выполнишь мои условия. 

— Ладно, — сказал он ей, — скажи, каковы твои условия! 

— Я предложу тебе спрятаться четыре раза и, если я тебя найду, велю отрубить тебе голову; если лее не найду, то буду твоей, и забирай меня с собой. 

Ладно. Он отправился на берег реки, позвал золотую рыбу, она вышла к нему из воды и спрашивает: 

— Что случилось с тобой? 

Он ей говорит: 

— Девушка, сидящая в башне, дала мне право спрятаться. Если ты имеешь какую-либо возможность, то помоги мне! 

— Помогу, — сказала рыба. 

Она превратила его в просяное зерно, проглотила это зерно, ушла на дно реки и улеглась спать среди рыб. 

Утром девушка встала, взяла зеркало и стала смотреть в него. Оглядела с его помощью сушу — юноши нигде не видно; затем она направила зеркало на воду и увидела его на дне реки в утробе золотой рыбы. 

Она послала за ним. Юноше крикнули с берега реки: 

— Выходи, она нашла тебя! 

Золотая рыба вынесла зерно на сушу и превратила его обратно в юношу. 

Девушка сказала ему: 

— Я нашла тебя, но если ты хочешь, то иди и спрячься еще раз! 

Он пошел, достал шерстинку оленя и воззвал: 

— Олень, мне нужна твоя помощь! 

Олень в тот же миг предстал пред ним и спрашивает: 

— Что с тобой? 

— Так и так, — говорит он ему, — мы с девушкой-затворницей играем в прятки; один раз она уже нашла меня. Она не-пременно снимет мою голову, помоги мне! 

Олень взвалил его на себя и понес через семь горных перевалов. Под деревом он выкопал яму, спустил юношу туда, прикрыл землей, сам улегся сверху и жует жвачку. 

Утром девушка, затворница башни, вынесла зеркало и видит: юноша спит в яме, под оленем. Она призвала его к себе и сказала: 

— Спрячься еще раз там, где ты хочешь! 

Он вышел на дорогу, достал орлиное перо, воззвал к орлу, и орел предстал пред ним. 

Юноша рассказал ему про свое тяжелое положение и стал просить у него помощи. 

— Садись мне на спину! — сказал ему орел. 

Орел носил его, носил, и один бог знает, как далеко он его занес. Он поднял его на ледник и спустил там в расщелину, а сам прикрыл его собой. 

Утром девушка-затворница опять вынесла зеркало; посмотрела в него и нашла юношу в расщелине ледника под крыльями орла. Орел принес его обратно к башне девушки-затворницы. 

— Теперь ты можешь спрятаться еще один раз, — сказала она юноше! 

Юноша ушел от нее и достал теперь шерстинку лисы. Лиса явилась к нему. 

— На что я тебе нужна? — спросила она юношу. 

— Не спрашивай меня, на что ты мне нужна. Мне угрожает гибель, и у меня остается один выход — просить у тебя по-мощи. 

— Иди к девушке, — говорит ему лиса, — и попроси у нее недельной отсрочки, а там мы найдем средство спасти тебя. 

Он вернулся к девушке и попросил ее: 

— Дай мне неделю отсрочки, чтобы я отдохнул; все равно мне погибать. 

— Иди, даю тебе отсрочку на столько времени, сколько ты сам пожелаешь, — ответила девушка. 

Он передал эти слова лисе, и та ему говорит: 

— Иди посиди пока где-нибудь, а дело предоставь теперь мне. 

Ладно. Юноша на время ушел. 

Лиса же стала рыть землю под башней девушки. Рыла она, рыла и подвела подкоп под самую ее спальню. Оставила тонкий слой земли, чтобы слышна была речь девушки, привела туда гоношу и уложила его там спать, сама же ушла. 

Утром девушка-затворница смотрит в свое зеркало, наводит его на сушу, на горы, на степи, но юноши нигде не видно; она направила зеркало и на моря, ищет юношу и там — нигде его не видать. 

Девушка-затворница пожалела и стала сама себя оплакивать: 

— Что я сама с собой сотворила! Как могла поступить так, несчастная я! Такого жениха я и во сне больше не увижу! 

Стала она сокрушаться, убиваться, а под полом ее подслушивает юноша. Долго он слушал ее причитания, потом не смог сдержаться и говорит ей из-под пола: 

— Если ты мне верна, то вот я, не беспокойся за меня! Девушка обрадовано ему ответила: 

— Если ты действительно жив, то поднимись ко мне наверх! Чего ты меня боишься, ведь я тебя больше не нашла! 

Юноша разрыл тонкий слой земли и вылез из-под кровати, весь испачканный землей. 

Они очень обрадовались друг другу. В скором времени приготовили свадебный пир, пригласили людей и хорошо их приняли. На их свадебном пиру чего только не было, кроме птичьего молока. 

Юноша и девушка остались жить вместе, и даже сегодня они живут и поживают. 

 

К оглавлению


Архив публикаций
  Мая 2020
» Соотношение понятий Æгъдау, религия (дин), вера во внутриосетинской дискуссии
  Июля 2019
» Открытое обращение представителей осетинских религиозных организаций
  Августа 2017
» Обращение по установке памятника Пипо Гурциеву.
  Июня 2017
» Межконфессиональный диалог в РСО-Алании состояние проблемы
  Мая 2017
» Рекомендации 2-го круглого стола на тему «Традиционные осетинские религиозные верования и убеждения: состояние, проблемы и перспективы»
» Пути формирования информационной среды в сфере осетинской традиционной религии
» Проблемы организации научной разработки отдельных насущных вопросов традиционных верований осетин
  Мая 2016
» ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА
» НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ ОСЕТИН
» ОСЕТИНЫ
  Мая 2015
» Обращение к Главе муниципального образования и руководителям фракций
» Чындзӕхсӕвы ӕгъдӕуттӕ
» Во имя мира!
» Танец... на грани кровопролития
» Почти 5000 граммов свинца на один гектар земли!!!
  Марта 2015
» Патриоту Алании
  Мая 2014
» Что мы едим, или «пищевой терроризм»
  Апреля 2014
» ЭКОЛОГИ БЬЮТ ТРЕВОГУ
  Августа 2013
» Хетӕг Ирыстонмӕ цӕмӕн лыгъд?
» Кто такие нарты?
» Ды хъæздыгдæр уыдтæ цардæй
» ДЫУУӔ ИРӔН ЙӔ ЗӔРДӔ ИУ УЫД
» ПОМНИТЕ, КАКИМ ОН ПАРНЕМ БЫЛ...
» ТАБОЛТЫ СОЛТАНБЕДЖЫ 3АРӔГ
  Июля 2013
» «ТАМ ПОЙМЕШЬ, КТО ТАКОЙ»…
© Iriston.com