Волк и семь коз Газза - Осетинские народные сказки - Г.А. Дзагуров

www.iriston.com
Цæйут æфсымæртау раттæм нæ къухтæ, абон кæрæдзимæ, Иры лæппутæ!
Iriston.com - история и культура Осетии
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего.
Помощь
Вирт. клавиатура
Писать админу

Разделы

Хроника военных действий в Южной Осетии и аналитические материалы

Публикации по истории Осетии и осетин

Перечень осетинских фамилий, некоторые сведения о них

Перечень населенных пунктов Осетии, краткая информация о них и фамилиях, в них проживавших

Сборник материалов по традициям и обычаям осетин

Наиболее полное на сегодняшний день собрание рецептов осетинской кухни

В данном разделе размещаются книги на разные темы

Коста Хетагуров "Осетинскя лира", по книге, изданной во Владикавказе (Орджоникидзе) в 1974 году.

Сайт Вадима Пухаева. Представлены материалы об искусстве Осетии

Сайт Руслана Кучиева об осетинах. Здесь представлен наиболее полный список известных представителей осетинского народа.

Сайт посвящен Коста Хетагурову, открыт к его 150-летию.

Журнал Союза Художников Республики Северная Осетия-Алания

Сайт Юрия Дряева, посвященный Осетинскому языку, его изчению и совершенствованию.

Сайт Батраза Хугаева, на котором можно найти много интересных материалов.

Сайт Альберта Габараева. Представлены самые разнообразные материалы об Осетии.

Осетия Online.ru Центральный портал Владикавказа, Новости, форум, обьявления, знакомства, история и фото Владикавказа.

Сайт Владикавказской газеты Чемпион ИР. Газета предназначена для детей школьного возраста, а также их родителей и учителей.

Женские интересы. Имеются осетинские материалы.

На сайте имеются видеоматериалы по Осетии.

Юридическая поддержка сайта

Еще друзья сайта...
Статьи Словари Форум Каталог

4. Волк и семь коз Газза

 

Жил-был бедняк. Звали его Газза. Имел он только семь коз, ничего другого не было в его хозяйстве. У первой козы было одно брюхо, у второй — два, у третьей — три, у четвертой — четыре, у пятой — пять, у шестой — шесть и у седьмой — семь. 

Только около полудня отпускал бедняк всех семерых коз пастись. 

Однажды, когда они паслись, говорит однобрюхая коза двубрюхой: 

— Я уже сыта, брюхо мое полно. Если и ты сыта, пойдем домой. 

А та отвечает: 

— У меня одно брюхо еще пустое, подожди пока меня. 

— Нет, я иду домой, — отвечает однобрюхая коза. Идет она по дороге, а навстречу ей волк. 

— Ты чья? — спрашивает он. 

— Я коза Газза, — отвечает та. 

— А что это у тебя па голове и для чего это тебе? — показывает волк на ее рога. 

— А это наконечники для вил Газза, если они ему понадобятся. 

— А что это болтается у тебя между ног? — показывает волк на ее вымя. 

— А это для моего козленка полное молока мягкое вымя. 

Тут волк схватил козу и сожрал ее. Потом направился дальше по дороге, растянулся там и караулит, озирается кругом. 

Вот двубрюхая коза наполнила оба свои брюха, насытилась и обращается к трехбрюхой козе: 

— Пойдем домой! 

— Подожди немножко, — отвечает та, — одно брюхо мое еще пустое. 

— Не буду я тебя ждать, — отвечает двубрюхая коза. — Пойду домой. 

Пошла она по дороге и наткнулась на волка, который сторожил там. 

— Чья ты коза? — спрашивает волк. 

— Я коза Газза, — отвечает и она. 

— А что это у тебя на голове? 

— Наконечники для вил Газза. 

— А что это у тебя болтается между ног? 

— А это для моего козленка полное молока мягкое вымя. 

— Должен я и ее съесть! — обрадовался волк. Подскочил он к козе, схватил ее и сожрал. 

Трехбрюхая коза тем временем насытилась и говорит четырехбрюхой: 

— Пойдем домой! 

— Погоди немножко, — отвечает та, — одно мое брюхо еще не совсем полно. 

— Ну, тогда оставайся на здоровье, — отвечает трехбрюхая коза, — а я ухожу. 

Пошла она не спеша по дороге. Волк, уже сытый, разлегся там и прислушивается: не покажется ли кто-нибудь еще. Приподнял голову и видит, что идет по дороге коза. 

— Вон еще одна коза, — говорит себе волк. — Сегодняшний день с божьей помощью выдался удачным. 

Трехбрюхая коза подошла поближе, и волк спрашивает ее: 

— Чья ты коза? 

— Я коза Газза, — отвечает она. 

— А что это у тебя на голове? — спрашивает он ее. 

— А это наконечники для вил Газза, — отвечает она так же, как и другие козы. 

— А что это у тебя болтается между ног? 

— А это для моего козленка полное молока мягкое вымя. Схватил волк и эту козу, задрал ее и говорит сам себе: 

— Везет мне сегодня! И эта коза приятна на вкус. 

От трех коз волка совсем раздуло. Тогда он стал кататься по земле, и ему полегчало. 

Тем временем четырехбрюхая коза наелась и обращается к пятибрюхой: 

— Идем домой, пятибрюхая, наши подруги, наверное, уже отдыхают дома. 

Пятибрюхая коза отвечает: 

— Одно брюхо мое еще не наполнилось, подожди меня, а потом пойдем домой вместе. 

— Нет, я ухожу, — отвечает четырехбрюхая коза. Пошла она по дороге, а сытый волк спит там. Услышав шаги, он проснулся и поднял голову, увидел козу и обрадовался. 

— Вот бог дал мне опять козу, — говорит он себе. — Сама пришла ко мне! 

— Чья ты коза? — спрашивает волк. 

— Я коза Газза. 

— А что это у тебя на голове? 

— А это наконечники для вил Газза. 

— А что это болтается у тебя между ног? — спросил он ее. 

— А это для моего козленка полное молока мягкое вымя. 

Волк набросился на козу, схватил ее и сожрал. Пятибрюхая коза тем временем насытилась и обращается к шестибрюхой: 

— Пойдем домой! Пора и нам возвращаться! 

— Подожди меня немножко, одно мое брюхо еще не совсем полно, — просит шестибрюхая. 

— Нет, — отвечает та, — я ухожу, не буду тебя ждать. 

Она направилась домой по знакомой дороге. А сытый волк уже ждет, не идет ли кто-нибудь еще, и думает: «Если никого больше не будет, уйду отсюда». 

Видит, идет пятибрюхая коза. 

— Еще одну дал бог, — говорит сам себе волк. — Подожду и ее. Сыт-то я сыт, но как мне ее не сожрать? Пусть лучше у меня заболит живот, чем я оставлю ее в живых! 

— Чья ты коза? — спрашивает волк, когда она поравнялась с ним. 

— Я коза Газза. 

— А что за человек Газза? 

— Газза — скромный человек, трудолюбивый, — отвечает коза. 

Охватил волка страх: вдруг Газза выйдет из села и его убьет. Оглянулся он и спрашивает козу: 

— Что это у тебя на голове? 

— А это наконечники для вил Газза. 

— А что это болтается у тебя между ног? 

— А это круглые камни, которыми убивают волков. 

— Я тебе покажу, как убивать волков! — говорит волк. Набросился на пятибрюхую козу и сожрал ее. 

Вот шестибрюхая коза почувствовала, что сыта, и обращается к семибрюхой: 

— Уже свечерело, пора нам возвращаться домой. Если уйду, ты тут останешься одна. 

— Подожди немножко! — просит семибрюхая коза. — Сейчас я наполню седьмое свое брюхо и тогда пойдем вместе. 

Шестибрюхая коза ей отвечает: 

— Я буду идти медленно, ты меня нагонишь по дороге. Идет она не спеша по дороге, а семибрюхая коза увлеклась и задержалась на пастбище. 

Дошла и шестибрюхая коза до волка. Увидел волк ее и призадумался: «Задрать-то я ее, конечно, задеру, но я ведь сыт уже. Ладно, — говорит он сам себе, — поем немного, а остальное пусть будет назавтра». 

Уже свечерело. Задрал волк козу, поел, сколько смог, а остаток отложил назавтра. Растянулся па дороге и размышляет так: 

— От такого пресыщения мне трудно будет дойти до дома, отдохну пока здесь, а потом пойду. 

Тем временем показалась на дороге и семибрюхая коза. 

— Еще одна коза, — говорит волк. — И как мне с ней быть? Ладно, задеру ее, не то она убежит, а завтра утром съем вместе с остатком другой козы. 

Дошла семибрюхая коза до волка. 

— Чья ты коза? — спрашивает он. 

— Я коза Газза. 

— А что за человек Газза? 

— А Газза — охотник, который избивает волков. 

— А что это у тебя на голове? — спрашивает волк. 

— А это железные палки, которыми уничтожают волков. 

— А что это болтается у тебя между ног? — спрашивает волк. 

— А это круглые камни, которыми убивают волков, — отвечает коза. 

— А-а, — говорит про себя волк. — Плохо мое дело! 

Он решил бежать, оставил козу в живых, насилу отошел на обочину дороги и, тяжелый от пресыщения, растянулся там. Семибрюхая коза увидела на дороге объедки и сказала: 

— А-а, вот что наделал волк! Он сожрал всех моих подруг! 

Только в сумерки добралась семибрюхая коза домой. Газа спрашивает ее: 

— Почему ты так поздно вернулась домой? А где твои подруги? 

Отвечает ему коза: 

— Подруг моих растерзал и сожрал волк, я одна спаслась. 

— Скажи, где, на какой дороге все это случилось? — спрашивает Газза. 

Коза рассказала ему, где находится волк. Газза схватил ружье и поспешил в дорогу. А волк себе лежит, не может встать, только смотрит снизу вверх, наблюдает. Газза его пока не видит и видеть не может потому, что волк растянулся на самой обочине. 

Дойдя до того места, о котором говорила коза, Газза стал озираться. Он был уверен, что волк где-то тут. 

Увидев, что Газза приближается к нему, волк попробовал побежать, но не смог бежать быстро, отяжелев от пресыщения. Газза тем временем заметил его и стал нагонять. Трудно ли нагнать пресыщенного волка! Быстро настиг его Газза, выстрелил из ружья и убил наповал. 

Вернулся Газза домой. Осталась у него одна семибрюхал коза с семью козлятами. Стал он жить-поживать и живет до сегодняшнего дня. 

 

К оглавлению


Архив публикаций
  Апреля 2012
» КРАЕВЕДЧЕСКАЯ КНИГА В ДАР БИБЛИОТЕКЕ
» НУЖНА ЛИ ОСЕТИНАМ НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕЯ?
ЦÆМÆН ХЪÆУЫ ИРÆТТЫ НАЦИОН СÆЙРАГ ХЪУЫДЫ?
  Января 2012
» Коцойты Арсен
» АЦАТЫ ДИН
  Декабря 2011
» Абайты Васойы фæдзæхст – Завещание Васо Абаева
  Ноября 2011
» Санаты Сем
» Санаты Сем
» Хъазиты Мелитон — АРГЪÆУТТÆ
» ХОХÆГТÆ-ЛИГЪДÆТТÆ (Букуылты Алыксийы тæлмац)
» ХОХÆГТÆ-ЛИГЪДÆТТÆ (Цæрæкты Аллæйы тæлмац)
» АРТИСТЫ НЫХАСЫУАГ
» Ахмед Цаликов –«БРАТ НА БРАТА» (фрагмент)
  Октября 2011
» Наставление Молодому Осетину (На осетинском языке)
  Сентября 2011
» РÆСТÆДЖЫ ЗИУУОН
» Зæронд къамтæ дзурынц
» ДОБРЫЙ, ИСКРЕННИЙ, ПРАВДИВЫЙ...
» СЮРПРИЗ
  Августа 2011
» Максим Ковалевский - ФÆНДАГГОН ФЫСТЫТÆЙ
  Июля 2011
» Цæлыккаты Ахмæт – ТАУРÆГЪТÆ, НОВЕЛЛÆТÆ
» Ахмед Цаликов – РАССКАЗЫ
» Мах дзырд дæттæм...
» Кто есть кто в Нартском эпосе (книга 2)
  Июня 2011
» Цагараев М.А. – СЛАВНЫХ ПРЕДКОВ ИМЕНА
» Дзæуджыхъæуы 42-æм скъолайы разамонæг æмæ ахуыргæнджыты коллективы СИДТ
  Мая 2011
» ДЗЫРДТА ÆРГОМÆЙ, ФЫСТА ЗÆРДÆЙÆ
© Iriston.com